La última estrella - gatoconbotas

“Te he buscado por la tierra,
he vagado por los sueños,
he volado con el viento,
he puesto mi alma junto al fuego,
he sembrado amor
y unos pequeños versos,
no he parado de correr…
y no te puedo descubrir”.
Necesito un poco de consuelo
abrazo mi guitarra y miro al cielo
escucho mi canción latiendo
y veo…
a la última estrella morir.
Se hace tarde, coro de piedras
dulce voz que alguna vez dijera
“te amo, dulce amor hasta morir”.
Se vuelven oscuros mis recuerdos,
a veces no comprendo
por qué te siento y te pienso
y se me hace sombra azul en tu jardín…
Se va tu luz, pájaros muertos,
las últimas palabras, ojos tiernos
adiós sin despedida
ni lágrimas ni pañuelos
ni besos, ni cabellos entre mis dedos
mi guitarra, mis cuerdas, cielo y fuego
y esta vida sigue siendo gris…
“Te he buscado por la tierra,
he vagado por los sueños,
he volado con el viento,
he puesto mi alma junto al fuego,
he sembrado amor
y unos pequeños versos,
no he parado de correr…
y no te puedo descubrir”.
Necesito un poco de consuelo
abrazo mi guitarra y miro al cielo
escucho mi canción latiendo
y veo…
a la última estrella morir.


The last star (traducida)

"I have searched for land,
I have wandered around dreams,
I have flown with the wind,
I put my soul together on fire,
I have sown love
and a few small verses,
I have not stopped running…
and I can''t you discover. "
I need some consolation
hug my guitar and I look to heaven
I hear my song beating
and I see…
the last star to die.
It is afternoon, chorus of stones
sweet voice that once said
"I love you, sweet love to death."
They become dark my memories,
sometimes do not understand
why you feel and you think
and makes me blue shade in your garden…
It is your light, dead birds,
The last words, eyes tender
goodbye without farewell
no tears or handkerchiefs
nor kisses, nor hair between my fingers
my guitar, my ropes, sky and fire
and this life remains grey…
"I have searched for land,
I have wandered around dreams,
I have flown with the wind,
I put my soul together on fire,
I have sown love
and a few small verses,
I have not stopped running…
and I can''t you discover. "
I need some consolation
hug my guitar and I look to heaven
I hear my song beating
and I see…
the last star to die.